Ártemis

Referencia de imagen: http://culturaclasica.files.wordpress.com/2007/06/rightside.jpg

Tensa el Arco Divino, Bella Arquera,

dirige al Firmamento tu amenaza:

será el Manto Estelar coto de caza

y el Zodiaco, la fauna cazadera.

Si a un Carro de Oro tu capricho unciera

cuatro ciervas de esbelta y fina traza,

venatorios corceles que almohaza

la ninfa amisia, pacen trébol de Hera,[1]

y abrevan en los áureos bebederos,

déjame ser sin más, Sacra Amazona,

solo el menor de tus palafreneros,

o la presa que acecha tu persona,

palpitante inquietud por los senderos

que tu flecha mortífera ambiciona.

---

[1] 8º verso: la-nin-(fa a)-mi-sia,-pa-cen-tré-bol-(de He)-ra, -> la sinalefa -(de He)- es posible aún siendo en sílaba penúltima por ser e la vocal anterior en el grupo vocálico, según Rudolph Baehr, Manual de versificación española, página 50, punto 2) y también por afectar a vocales idénticas, mismo manual, página siguiente, punto 3) b).

No hay osos como aquellos, ni favilas

Y por adaptación del anterior surgió éste[1]


Este rey de escopeta tan preclara
-cuyo gatillo le costó un hermano-,
sin tregua busca aquel oso asturiano,
que el regicidio magno inaugurara.

Bestia tan noble acaso el Rey no hallara,
de jacobino impulso, tan a mano;
es por eso quizá que el soberano
su antiguo agravio en Rusia lo vengara.

Mas no era ya el plantígrado glorioso
que su ancestro abrazara en un recodo
sino un triste animal torpe y beodo

que el zoo enloqueció. Ya no era oso.
¡Ay del Progreso! ¡Todo lo aniquila!
Ni el oso era ya aquel ni el Rey, Favila.

[1] Reformado el 24/7/7 para adaptarse a la idea inicial de contrastar la contradicción de un hombre que mata accidentalmente a su hermano con un arma de fuego en su adolescencia, y no solo no aborrece para siempre las armas sino que las hace eje central de su afición hasta llegar al caricaturesco episodio del la “caza” del oso borracho en Rusia.