jueves, 25 de febrero de 2010

Tipos de endecasílabos en castellano




















Hacer "click" sobre el diagrama para ampliarlo


Ejemplos de tipos de endecasílabo tomados de la práctica magistral

A1 - Enfático
témola con razón, pues tú me dexas;
Garcilaso de la Vega (1503-1536): Égloga primera
sombra que me llevare el blanco día,
Francisco de Quevedo (1580-1645): Amor constante más allá de la muerte
débil como los brotes iniciales,
Alfonsina Storni (1892-1938): Carta lírica a otra mujer

A2 - Heroico:
Cantemos al Señor, que en la llanura
Fernando de Herrera (1534-1597)
Oyóla el pajarillo enternecido
Lope de Vega (1562-1635): Lágrimas de mujer
Mis ojos sin tus ojos no son ojos,
Miguel Hernández (1910-1942): Soneto

A3 - Melódico:
y la furia del mar y el movimiento
Garcilaso de la Vega (1503-1536): A la flor de Gnido
Yo corté con mi ingenio aquel vestido
Miguel de Cervantes (1547-1616): Viaje al Parnaso
Que ya sólo el amar es mi ejercicio
Juan de la Cruz (1542-1591): Cántico espiritual
Tengo miedo a perder la maravilla
Federico García Lorca (1899-1936): Sonetos del amor oscuro

B2 - Sáfico propio:
Érase un hombre a una naríz pegado
Francisco de Quevedo (1580-1645): A una nariz
terca en su error y en su desgracia terca
Miguel Hernández (1910-1942): Fuera menos penado si no fuera

B2 - Sáfico a la francesa:
copia gentil, imagen de mi amada,
Alberto Lista (1775-1848): El retrato
- Sáfico a la francesa con cesura épica y decaimiento de la vocal postónica:
¡Vivan las rosas, las rosas del amor! Declamar: ¡Vivan las ros', las rosas ...
Juan Ramón Jiménez (1881-1958): Mañana de la Cruz
y se deleita del vano pensamiento Declamar: y se deleit' del vano ...
Baltasar de Romaní: Bien como aquel que en sueños devanea
B3 - Italiano o dactílico:
Tus claros ojos ¿a quién los volviste?
Garcilaso de la Vega (1503-1536): Égloga primera

B3 - De gaita gallega:
lejos retumba el profundo latir
José María Heredia (1803-1839)

4 comentarios:

ANTONIO JIMÉNEZ LUNA dijo...

Agradecídisimo.

Llevaba tiempo buscando algo así, para aclarar ciertas dudas.

Gracias de nuevo.

Francisco Redondo dijo...

Me alegraría que te sirviera para algo, Antonio.

Un saludo,

ANTONIO JIMÉNEZ LUNA dijo...

Por sino lo conoces, en relación a lo anterior dejo este enlace que veo muy interesante

http://www.mundopoesia.com/foros/cursos-de-poesia-en-el-chat/224194-11-versos-tablillas-para-endecasilabos.html

Un saludo

Francisco Redondo dijo...

Lo conozco, lo conozco, Antonio. En ese Portal colaboro como moderador-enseñante y he abierto muchos espacios de consulta y aportaciones teóricas, entre ellos el siguiente:

http://www.mundopoesia.com/foros/taller-de-poemas-con-metrica-y-rima/72439-taller-del-endecasilabo.html

El que tú me mencionas lo dirige el buen amigo argentino Eduardo de la Barra ¿no?