Rimas consonantes en los Siglos de Oro - 3

De -antes a -edo

-antes (2/2) arrogantes, constantes.

-anto (9/20) canto(4), cuanto, entretanto, espanto, llanto(5), manto, quebranto, santo(2), tanto(4).

-antos (2/2) santos, tragacantos.

-anza (15/27) alabanza, alcanza(6), balanza, confianza, Constanza, crianza, danza, esperanza(5), lanza(2), matanza, mudanza(3), privanza, tardanza, templanza, venganza.

-aña (11/21) acompaña(2), apaña, baña(4), cabaña(2), campaña, caña, desengaña, España(4), extraña, hazaña(2), saña(2).

-añas (9/15) alimañas, campañas, castañas, entrañas(2), españas(2), extrañas(2), hazañas(2), montañas(3), patrañas.

-año (8/18) año, daño(6), desengaño(2), engaño(3), estaño, extraño(3), paño, tamaño.

-años (4/7) años(3), daños(2), engaños, extraños.

-apa (2/2) capa, Papa.

-ar (20/22) acabar, amansar, cotejar, culpar, doblar, dudar, estar, hablar, hurtar(2), lagar, mar(2), mirar, pasar, pecar, resucitar, rogar, sacar, singular, solicitar, trazar.

-ara (12/17) adelantara, amara, avara, cara(3), clara(4), costara, dejara, envidiara, esperara, guardara, para, separa.

-arcas (3/3) arcas, monarcas, parcas.

-arche (2/2) marche, parche.

-arco (4/4) arco, Aristarco, barco, charco.

-arde (4/8) arde, cobarde(2), guarde(2), tarde(3).

-ardo (3/3) bastardo, gallardo, tardo.

-are (2/2) helare, mostrare.

-ares (3/3) lares, mares, pesares.

-arga (3/4) amarga, carga, larga(2).

-argo (2/2) amargo, largo.

-aria (2/2) varia, voltaria.

-arle (5/5) alcanzarle, darle, desesperarle, gozarle, inquietarle.

-arme (5/5) cansarme, consolarme, desengañarme, despreciarme, mirarme.

-aron (13/13) afearon, desmayaron, desnudaron, enclavaron, expiraron, guardaron, hallaron, madrugaron, pasmaron, pelearon, quedaron, tornaron, volaron.

-arra (2/2) desgarra, garra.

-arros (2/2) bizarros, carros.

-arse (13/13) acabarse, acompañarse, atormentarse, disculparse, divisarse, encerrarse, escaparse, hallarse, hollarse, librarse, ocuparse, olvidarse, tragarse.

-artan (3/3) apartan, hartan, partan.

-arte (8/9) agradarte, arte, aventajarte, callarte, guardarte, Marte, parte(2), señalarte.

-artos (2/2) cuartos, hartos.

-as (4/6) das(2), estás, llorarás(2), vas.

-asa (10/13) abrasa, acompasa, amasa, brasa, casa(3), escasa, masa, pasa(2), tasa, traspasa.

-asan (2/2) casan, tasan.

-asco (2/2) casco, peñasco.

-aso (4/4) escaso, ocaso, paso, vaso.

-asta (2/2) asta, basta.

-aste (7/8) amaste, consideraste, dejaste(2), hallaste, llagaste, miraste, quedaste.

-ata (8/18) amata, ata(2), dilata(2), ingrata(4), maltrata(2), mata(3), plata(3), recata, trata.

-atas (5/5) baratas, bravatas, ingratas, maltratas, matas.

-ato (4/4) ato, gato, rato, retrato.

-atos (3/3) gatos, recatos, tratos.

-atro (2/2) anfiteatro, teatro.

-auda (4/4) aplauda, cauda, defrauda, rauda.

-aura (2/2) aura, restaura.

-aya (3/3) baya, ensaya, haya.

-ayo (2/2) Pelayo, rayo.

-az (2/2) paz, sagaz.

-aza (6/7) baza, coraza, desenlaza, enlaza, plaza(2), taza.

-azos (4/5) abrazos, brazos(2), embarazos, lazos.

E

-e (2/2) fue, sé.

-ea (13/21) afea, chimenea, crea, emplea(2), fea(3), Galatea(2), hebrea, Judea, menea, orea, perfumea, sea(4), vea.

-eas (2/2) creas, seas.

-eba (3/3) lleva, nueva, prueba.

-ebe (10/15) atreve, breve(2), conmueve, debe(4), leve(2), llueve, mueve, nieve, nueve, pruebe.

-ebo (8/11) acebo, apruebo, bebo(2), debo, huevo, llevo, mancebo, nuevo(3).

-ebre (4/4) fiebre, liebre, pesebre, quiebre.

-ece (12/12) acontece, adolece, anochece, crece, des(a)parece, ennegrece, estremece, florece, merece, ofrece, oscurece, resplandece.

-ecen (5/5) condolecen, crecen, decrecen, embravecen, enternecen.

-echa (2/2) acecha, flecha.

-echas (2/2) derechas, flechas.

-echo (10/26) derecho(3), deshecho(2), estrecho(3), hecho(3), lecho(2), pecho(7), provecho, satisfecho, techo(3).

-echos (4/5) deshechos, hechos, pechos, techos(2).

-ecia (2/2) Lucrecia, necia.

-ecias (2/2) aprecias, especias.

-ecio (4/4) desprecio, menosprecio, necio, precio.

-eda (3/7) pueda(2), queda(2), rueda(3).

-ede (3/5) excede, puede(2), quede(2).

-edio (2/2) medio, remedio.

-edo (8/16) acedo, cedo, dedo(2), denuedo(2), miedo(6), pedo, puedo, quedo.

Rimas consonantes en los Siglos de Oro - 2

De -acen a -ante

-acen (2/2) hacen, placen.

-aces (3/4) deshaces, haces(2), places.

-aco (3/3) Baco, flaco, saco.

-ad (17,19) antigüedad, autoridad, beldad, brevedad, calidad, caridad, edad(3), enemistad, gravedad, libertad, liviandad, majestad, mirad, necesidad, puntualidad, verdad, voluntad.

-ada (67/83) abandonada, abastada, abrasada, abreviada, admirada, agrada, airada(2), amada, amancillada, aprisionada, armada(3), arrebatada, callada(3), calzada, cantada, casada, colgada, condenada, coronada, dada, delgada, delicada, derramada, derribada, desaliñada, desdichada, desposada, enamorada, enfada, engañada, engendrada, enramada, errada, espada(6), estacada, estampada, extremada, fabricada(2), fundada, ganada, gobernada, guardada, hallada, labrada, lograda, malograda, maravillada, matizada, morada(3), nada(2), notada, olvidada, pasada(2), pintada, pisada, preñada, reparada, retirada, rogada, salvada, sepultada, sosegada(2), templada, transformada, usada, vengada, violada.

-adas (23/23) abrasadas, acabadas, agraviadas, ayudadas, cansadas, coloradas, conjuradas, cuitadas, delgadas, desdichadas, desmayadas, espadas, habitadas, halladas, heladas, hinchadas, imitadas, labradas, moradas, osadas, pesadas, regaladas, vengadas.

-ades (6/6) calidades, edades, fealdades, persuades, soledades, verdades.

-ado (122/167) abrasado(2), acordado(2), adornado, afeminado, agrado, airado(5), alado, amado(7), amarrado, amortiguado, andado, añudado[anudado], apasionado, aplicado, aprisionado, arado, armado(2), aromatizado, arrebatado, asegurado, asentado, asombrado, asustado, atado, atormentado, barbado, besado, brocado, callado, canonizado, cansado, cantado, cenado, cercado, collado(2), colorado, comparado, condenado(2), confesado, confiado, confirmado, congojado[acongojado], contado, coronado(2), costado, criado, cuidado(3), cuitado, culpado, cuñado, dado, dejado, derribado(2), derrocado, desacordado, desalentado, desamparado, descansado, descuidado(2), desdichado(2), deseado, destinado, dorado, edificado, elevado, empañado, empleado(2), enamorado(4), encarado, encerrado, encrespado, endemoniado(2), enlazado, enterrado, entregado, errado, escarmentado, esmaltado, estado(7), fabricado, fatigado(2), ganado(2), hablado, hado, hallado, honrado(2), juzgado, labrado, lado(2), levantado, llamado, malvado, mejorado, meneado, menospreciado, naridado, nevado, ocultado, osado, pasado(3), pecado(3), pegado, pesado, prado(3), prelado, privado(2), reclinado, recordado, recostado, robado, rodeado, sagrado(3), salado, segado, señalado, sepultado, soldado, sosegado, sustentado, tornado, traslado, vulnerado.

-ados (42,47) airados, alabados, alzados, amados, anegados, apasionados, apretados, arrojados, asolados, atados, buscados, cansados(2), celebrados, collados, colocados, confiados, cuidados(3), desatados, desdichados, deseados, desmoronados, destrozados, dibujados, domesticados, dorados, ducados, engañados, espantados(2), fijados, ganados, holgados, honrados, inclinados, levantados, pasados(2), plateados, quebrantados, sepultados, tocados, tratados, trocados, usados.

-adre (2/2) cuadre, padre.

-aga (2/2) haga, paga.

-ago (8/11) Cartago, estrago(3), hago, jaramago, lago, Santiago, trago, vago.

-aguas (2/2) aguas, fraguas.

-aire (2/2) aire, donaire.

-ais (11/14) acusáis, andáis(2), buscáis(2), cantáis, culpáis(2), espantáis, estáis, matáis, quedáis, sepáis, Tháis.

-aja (3/3) baja, mortaja, trabaja.

-aje (2/2) coraje, ultraje.

-ajo (2/2) bajo (baxo), trajo (traxo).

-al (9/18) caudal, celestial, cual, igual(3), inmortal, mal(6), meridional, natural, tal(3).

-ala (2/2) iguala, mala.

-alas (7/10) alas(4), balas, bengalas, escalas, galas, malas, resbalas.

-alda (2/2) falda, guirnalda.

-aldas (2/2) esmeraldas, guirnaldas.

-ale (4/4) iguale, resbale, sale, vale.

-alen (2/2) salen, Valen.

-ales (22/33) arrabales, bacanales, celestiales(2), corporales, cuales, desiguales(2), eternales, fatales, funerales, iguales(3), inmortales, males(3), mortales(2), naturales, navales, originales, principales(3), puntales, reales(2), rosales, señales(2), umbrales.

-alla (2/2) calla, halla.

-allo (5/6) alaballo(alabarlo), echallo(echarlo), gallo, hallo(2), negallo(negarlo).

-alma (3/4) alma(2), calma, palma.

-almas (2/2) almas, palmas.

-alo (5/6) igualo, malo(2), ralo, regalo, señalo.

-alto (4/4) alto, exalto, falto, salto.

-ama (10, 26) cama(3), dama(3), derrama(4), encarama, fama(3), grama, infama, llama(8), rama, retama.

-amas (2/2) famas, llamas.

-amo (2/2) amo, llamo.

-amos (2/2) adoramos, damos.

-an (6/6) afán, Boscán, cordobán, galán, Juan, Roldán.

-ana (17/29) Ana, avellana, badana, cortesana, Diana, gana, grana, hermana, humana(3), Juana(2), liviana(3), mañana(5), murciana, temprana, ufana, vana(3), ventana(2).

-anas (7/8) canas(2), cortesanas, hermanas, humanas, llanas, mañanas, ufanas.

-anca (2/2) blanca, Salamanca.

-ance (2/2) alcance, lance.

-anchas (2/2) anchas, manchas.

-ancia (2/2) arrogancia, instancia.

-ande (2/2) ande, grande.

-ando (37/45) abrasando, acabando(2), acelerando, alegrando, apresurando, arrastrando, bando, batallando, cantando(2), cortando, cuando, cuidando, dando(2), descansando, despertando, dilatando, enojando, entrando(2), escuchando, fatigando, hilando, hurtando(2), imitando, llevando, llorando, mando, mirando, mostrando, obrando, preguntando, publicando, quejando, recordando, resonando, silbando, tornando, volando(4).

-anes (2/2) alemanes, capitanes.

-ano (20/39) Adriano, cano, cortesano(2), cristiano, gaditano, gusano, humano(3), inhumano(2), insano, llano, lusitano, mano(7), manzano, sano, sobrehumano, tirano, Trajano, ufano, vano(6), verano(4).

-anos (6/8) cortesanos, germanos, manos(3), sanos, soberanos, vanos.

-anta (6/7) canta, espanta, garganta, levanta, planta, tanta.

-antan (2/2) cantan, quebrantan.

-ante (22/28) abundante, adelante, amante(3), anhelante, arrogante, Atlante, cante, consonante, constante, delante(3), diamante, espante(2), estudiante, importante(2), interrogante, naufragante, Rocinante, semblante, sonante, triunfante, turbante, Violante.

[CONTINUARÁ]

Rimas consonantes en los Siglos de Oro - 1

1. Propósito del presente estudio.- Se pretende mediante el presente trabajo examinar una amplia muestra de la versificación magistral en lengua castellana en los llamados Siglos de Oro (siglos XVI y XVII) en lo referente al uso de la rima consonante. La elección del periodo de estudio apenas precisa de mayor justificación: durante esos dos siglos florece buena parte de lo mejor de la Poesía española con un aura esplendorosa de ejemplaridad y de ella, casi todo lo compuesto en versos de arte mayor, y en menor medida, pero no menos significativa, mucho de los compuesto en metro de arte menor, se liga o acompasa por medio de la rima consonante. Es pertinente, pues, y puede ser extraordinariamente ilustrativo para el estudioso o el simple aficionado a la poesía prestar atención a las formas concretas de elegir y articular este tipo de rima en ese periodo cenital de la literatura en verso.

2. Fuente básica del estudio.- Se ha tomado como base para el presente estudio la totalidad de la poesía correspondiente a los citados siglos que recoge la conocida y formidable antología de José Bergúa “Las mil mejores poesías de la lengua castellana” trigésima edición, 1991, tanto la incluida en el cuerpo de la antología propiamente dicha como la citada a manera de ejemplo en el extenso preámbulo de “nociones de preceptiva literaria” con que se inicia la obra.

3. Rima consonante. Se entiende como tal, y así se entendía en los siglos objeto del estudio, la coincidencia fonética de vocales y consonantes del final de dos versos a partir de la última vocal acentuada con inclusión de ésta. A los efectos de la fonética de la rima se consideran iguales los sonidos de las letras b y v y los de j y g, seguidas de e o i, no así los de c o z con s ni los de ll e y.

Aunque la tendencia general de la rima de los siglos dorados apuntaba a la consonancia perfecta, de manera que si la vocal tónica fuera unida en diptongo con una vocal corta (i, u) que la precediera esto sucediera de igual forma en todos los versos con esa rima (muerte-fuerte) no siempre sucede así, y a veces la rima se establece tan solo con la segunda vocal del diptongo (muerte-verte), es decir, se admitía con cierta frecuencia la consonancia imperfecta; por esa razón en las terminaciones de rima aquí recogidas no incluyen las vocales i, u que son comienzo de diptongo y se suponen siempre iniciadas en la segunda vocal de los mismos, es decir, los ejemplos que anteceden se hacen corresponder siempre con la terminación –erte.

Como podremos ver en el detalle del trabajo la mayor parte de las rimas son llanas e incluyen al menos dos vocales, pero no son pocas las rimas agudas; sin embargo faltan casi por completo las rimas esdrújulas.

En cuanto a la facilidad mayor o menor de las rimas recogidas lo cierto es que abundan mucho las formas verbales: infinitivos, participios, gerundios y formas conjugadas variadas. De hecho las rimas más frecuentes son con gran diferencia los participios de verbos (405 aplicaciones (10,9%); rimas en –ado (130), -ada (71), -ados (37), –adas (21), -ido (86), -ida(38), -idos (15) e –idas (7)); y les siguen, con mucha menor frecuencia, los gerundios (63 aplicaciones (1,7%); rimas en –ando (43) y en –endo (20)) y los infinitivos (48 aplicaciones (1,3%); rimas en –ar (19), -er (19) o en –ir (10). Por lo que se ve nuestros clásicos no se privaban de ellas ni tampoco de esas que hoy se consideran tan gastadas: gloria, memoria, historia, victoria, que figuran también entre las más usadas, como bien podrá verse. Un mayor cuidado se nota en evitar las rimas homónimas o idénticas, y faltan casi por completo las consonancias simuladas.

4. Datos relativos al alcance y circunstancia del estudio.-

4.1. Poetas.- El estudio ha manejado muestras significativas de los siguientes 41 autores pertenecientes al periodo indicado, que se consignan por orden cronológico:

Ø Garci Sanchez de Badajoz (Siglos XV y XVI)

Ø Cristóbal de Castillejo (1490[¿]-1550)

Ø Juan Boscán (-1542)

Ø Garcilaso de la Vega (1503-1536)

Ø Diego Hurtado de Mendoza (1503-1582)

Ø Teresa de Cepeda y Ahumada (Teresa de Jesús) (1515-1582)

Ø Gutierre de Cetina (1520-1560?)

Ø Fray Luis de León (1529-1591)

Ø Fernando de Herrera (1534-1597)

Ø Juan de la Cruz (1542-1591)

Ø Anónimo siglo XVI

Ø Francisco Medrano (1545-1607)

Ø Juan de Timoneda (-1583)

Ø Gaspar Gil Polo (-1591)

Ø Fernández de Andrada (Siglo XVI)

Ø Luis Barahona de Soto (1548-1595)

Ø Alonso de Barros (¿-1598)

Ø Francisco de la Torre (Fines del siglo XVI)

Ø Baltasar del Alcázar (1530-1606)

Ø Pablo de Céspedes (1538-1603)

Ø Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)

Ø Vicente Espinel (1550-1624)

Ø Lupercio Leonardo de Argensola (1559-1613)

Ø Joseph de Valdivielso (1560?-1638)

Ø Luis de Góngora y Argote (1561-1627)

Ø Bartolomé Leonardo de Argensola (1562-1631)

Ø Felix Lope de Vega y Carpio (1562-1635)

Ø Tirso de Molina (1583-1648)

Ø Juan de Arguijo (1567-1623)

Ø Rodrigo Caro (1573-1647)

Ø Antonio Mira de Amescua (1577?-1644)

Ø Francisco de Quevedo y Villegas (1580-1645)

Ø Conde de Villamediana (1582-1622)

Ø Juan de Jáuregui (1583-1641)

Ø Francisco de Rioja (1583-1659)

Ø Esteban Manuel de Villegas (1596-1669)

Ø Pedro Calderón de la Barca (1600-1681)

Ø Salvador Jacinto Polo de Medina (1607?-1640)

Ø Antonio de Solís y Rivadeneira (1610-1686)

Ø Juana Inés de la Cruz (1651-1691)

Ø Anónimo del siglo XVII

4.2. Poemas estudiados.- El conjunto de poemas estudiados se extiende salvo error u omisión a:

1 perqué, 108 tercetos encadenados, 1 serventesio, 132 redondillas, 20 quintillas, 120 liras, 2 sextillas, 26 septinas, 13 estrofas manriqueñas, 17 octavas, de las cuales 6 eran octavas reales, 7 novenillas o nonillas, 10 décimas repartidas en 1 décima alirada, 3 espinelas, 3 ovillejos y 3 coplas reales, 52 sonetos, 30 estancias y 9 silvas. Es decir, un conjunto de 548 estrofas o, en el caso del perqué o las silvas, composiciones de mayor número de versos no reducibles a estrofas menores.

4.3. Tipo de versos que han sido materia del estudio.- En su mayor parte los versos de estas composiciones fueron endecasílabos u octosílabos, aunque también abundaban los heptasílabos, siempre en combinación con endecasílabos en composiciones aliradas: silvas, estancias, liras, etc. En mucha menor proporción figuraban los versos más cortos: trisílabos, tetrasílabos, casi siempre como versos quebrados, combinados con otros más largos. El número total de versos considerados en el estudio ha sido de 3726.

4.4. Rimas, palabras y aplicaciones.- Si convenimos en denominar rima a cada desinencia de rima, es decir, a cada conjunto distinto de vocales y consonantes finales de las palabras rimadas que se igualan o corresponden en la rima; palabra rimada o más sencillamente palabra a cada una de las diferentes que tienen una misma rima; y aplicación de rima o simplemente aplicación a cada uno de los usos reales o versos rimados con la misma rima, tendremos que en el conjunto de este estudio las cifras relativas a estos conceptos son las siguientes:

Ø 369 rimas

Ø 2500 palabras

Ø 3726 aplicaciones

5. Relación de rimas y palabras rimadas.- Se presenta en este epígrafe el listado de rimas y de palabras rimadas. Las rimas se secuencian en orden alfabético. Cada entrada de rima se abre con la propia rima precedida de un guión y seguida, entre paréntesis, del número de palabras/número de aplicaciones de esa rima y, luego, de la relación de palabras del ámbito del estudio que comparten esa rima, también ordenadas alfabéticamente. Detrás de cada palabra se hace figurar entre paréntesis el número de aplicaciones de la misma, salvo cuando solo conste una aplicación.

A

-a (5/5) da, encarecerá, está, tardará, va.

-aba (14/14) acaba, alaba, enviaba, estaba, hallaba, llevaba, miraba, pasaba, recreaba, reposaba, sonaba, sosegaba, tocaba, volaba.

-aban (2/2) confiaban, esperaban.

-abas (2/2) adamabas, mirabas.

-abe (6/9) acabe, ave, cabe, llave, sabe(3), suave(2).

-abes (3/6) aves(2), graves(3), naves.

-abio (3/3) agravio, Fabio, labio.

-able (8/8) admirable, afable, insacïable, lamentable, miserable, miserable-(mente), notable, razonable.

-ablo (3/3) diablo, retablo, vocablo.

-abo (5/6) acabo, bravo, cabo(2), clavo, esclavo.

-abras (2/2) cabras, palabras.

-aca (3/4) bellaca, flaca, saca(2).

[CONTINUARÁ]

La nonilla - 2

Nonilla de tres rimas encadenadas circulares: ababcbcac

Consiste en una estrofa de nueve versos octosílabos con tres rimas consonantes dispuestas según el esquema de arriba. Puede concebirse como tres tercetillos encadenados: la rima del verso central de cada tercetillo enlaza con los laterales del siguiente excepto el del último, que vuelve a la rima inicial. Por este último tipo de enlace llamo circular al esquema.

Comoquiera que también en este caso desconozco otros antecedentes de este tipo de estrofa presumo de haberla inventado ahora, en tanto nadie me lo desmienta.

Si terceto tras terceto

hasta tres van en reata,

que vertebra su esqueleto

y su estructura remata

de una manera sencilla

que ni el más diestro desata

de la cubierta a la quilla,

a esto con cierto respeto

también lo llamo nonilla.

&&&&&&&&&&&&&&

Amor hondo y escondido

que ha germinado en secreto

y a brotar no se ha atrevido;

amor que acalla el respeto,

que por temor enmudece,

que suspira recoleto,

que antes de vivir fenece

y remata en un gemido

la pasión por que enloquece.

&&&&&&&&&&&&&&